当前位置：网站首页 » 观点 » 内容详情

公司法英文版权威发布_最新版《民法典》(2024年11月精准访谈)

内容来源：小天才网络所属栏目：观点更新日期：2024-11-28

公司法英文版

岭南会计硕士22秋课体验大家好，我是刚刚从香港岭南大学会计学硕士毕业的小白，今天想和大家分享一下我在22届第一学期的课程体验。先说一下，这篇文章主要是我个人的感受和体验，大家可以参考一下，但还是要根据自己的实际情况来决定哦。必修课程介绍 𐟓š 岭南大学的会计学硕士课程一共六门必修课，因为篇幅有限，我先分享前三门，剩下的三门会在下一篇文章中详细介绍。希望大家多多支持，耐心等待哦。 Auditing（审计学）𐟔 简介：这门课和大陆的CPA审计学内容差不多，主要讲的是四大循环之类的知识。如果你对审计学已经有基础，可能会觉得比较轻松。不过，所有课程都是全英文授课，所以难度也不小。老师是2022届新换的王睿老师，人特别好，非常耐心地解答学生问题，还提供很多有效建议。不过，考试内容可能会比所学的稍微难一些。其它建议：暂时没有特别要说的建议。 Business and Company Law（公司法与商业法）𐟓œ 简介：这门课主要讲的是合同法（contract law）和商业法（business law），属于海洋法系。判例法的处理逻辑和大陆法系差别挺大的，所以建议大家买本纸质版的教材，考试时抄案例也很方便。本杰明老师非常热情，也很爱国，他会介绍各种有用的法律数据库网站，建议大家记一下，演讲和作业都需要用到。其它建议：暂时没有特别要说的建议。 Cost and Management Accounting（成本与管理会计学）𐟒𜊧𛋯𜚊虽然名字叫成本与管理会计，但课程内容主要是成本会计学，管理会计只是简单涉及。老师是史珊珊老师，她是个非常棒的老师，尤其擅长讲解管理会计知识，还是CGMA全球注册管理会计师等证书的持证人。考核内容主要包括分批法、分步法、加权平均法、作业成本法、盈亏平衡与目标利润点分析、弹性预算法、机会成本与采购决策分析、公司内部转移定价分析（transfer price）、绩效评估指标决策等内容，以计算为主。其它建议：这门课一定要买最新版教材，不能用二手书。而且不建议浪费太多时间做自己的笔记，因为这是一门计算为主的课程，课程进度也很紧凑。我一开始就选错了学习方法，浪费了大量时间整理思维导图，但效果并不理想。建议大家课前打印PPT，课后打印练习题刷题练习即可。希望这些分享对大家有帮助！如果有任何问题或建议，欢迎留言讨论哦！

香港法律入门指南：小白也能轻松上手 𐟓š 今天为大家推荐几本关于香港法律的好书，适合法律小白和资深法律爱好者。 ✔️ 1. 香港法概论作者: 陳弘毅 / 陳文敏 / 李雪菁 / 陸文慧 [向右R] 这本书的优点在于论据精简，分析详尽。最重要的是，这本书是中文版的，用母语学习复杂的法律知识会更容易上手。全书约500多页，专心阅读大约需要两天时间。书中详细介绍了香港法制发展史和一些香港法律盲点，民刑事诉讼程序以及公司法论述对内地律师有一定的参考意义。 ✔️ 2. What About Law? Studying Law at University 作者: Catherine Barnard / Janet O'Sullivan / G J Virgo [向右R] 这是一本非常不错的法律入门书，简单易懂，案例丰富。书中的案例非常有趣，例如：“男人被甩后试图用针扎巫毒娃娃来对前女友进行报复”，这个行为是否构成谋杀未遂？通过这些案例，读者可以更好地理解法律条款并将其应用于实际生活中。需要注意的是，这本书需要一定的英文词汇量和理论基础，以便更好地理解书中的内容。 ✔️ 3. 其他推荐书目《香港治与乱——2047的政治想象》阎小骏《香港上市实务精讲与案例分析》申林平《两岸三地和约法主要词汇》陈可欣 [星R] 如果你对香港法律感兴趣，不妨参加香港大学法律学院的周末课程，深入了解律师行业的发展与困境，重构认知与服务，重新思考全新的国际化发展思维。期待你的加入！

金融背景申请港大法律LLM全攻略大家好，今天继续分享一些关于申请香港大学（港大）法律硕士（LLM）的心得。很多同学都在问具体的申请要求和材料准备问题，这里我尽量详细地整理了一下，供大家参考。不过，每年的申请要求可能会有所变动，大家在申请时一定要仔细查看当年的最新要求。以下以LLM CFL为例，不同专业的要求可能会有所不同。申请要求及材料本科法律背景：对于CFL项目，本科是否需要法律背景？答案是：不需要！具体要求见图2。只要你有法律本科背景或者其他专业背景但有两年相关的工作经验或专业资质即可。这里的两年相关工作经验定义非常宽泛，比如金融和公司法专业的同学可以来自银行、券商、投行、公司投资团队等。虽然法律背景的同学占一定比例，但也有不少没有法律科班背景的同学成功申请。学习成绩：成绩要好！最好是本科甲等学士毕业，最低要求是乙等学士毕业（见图2）。外语成绩：如果你本科不是在香港读或者不是在英语授课地区读，需要提供语言成绩。雅思要求7.0（每小分不低于6.5），托福要求不低于593（纸考）或97（机考）。学术成绩单：如果是大陆学校，注意一定要有中英文版本的学术成绩单。个人陈述：一定要认真写！据我所知，现任Program Director真的会看。简历：强烈建议有，注意交英文版本的。推荐信：需要两封推荐信。在填写线上报名时就需要找好写推荐信的人，因为这两个人的详细联系方式要填写到申请表里。港大会给推荐人发电邮，推荐人要在14天内完成填写。推荐信模板详见图4-6。个人建议最好是一个来自律所，一个来自学术界。推荐人选择要慎重，因为里面需要推荐人写的问答问题还是比较多的。要找个踏实的人帮忙写。但也要注意：每年推荐信格式可能不太一样，一定要仔细阅读当年的申请指引。准备好所有材料后，就可以开始线上填申请了。填完后提交，填不完就先保存。总之赶早不赶晚，早点交上去，静待佳音。祝大家想申请的都能早日拿到offer！下一篇我会分享一下CFL的课程内容，敬请期待！

法律英语翻译技巧与复旦课程揭秘法律英语翻译在律所笔试中占据重要地位，对于英语水平一般的同学来说，这可能是一个挑战。𐟘… 本篇将带你一起探讨复旦法学院的专业英语课程设置，以及如何应对律所笔试中的翻译问题。 𐟔 复旦法律英语课程复旦法学院本科生的必修课程中包含三门法律英语课程，从大二下学期开始，连续三个学期分别学习法律英语1、2、3。然而，这些课程是否能帮助应对律所面试呢？答案是否定的。𐟚늊1️⃣ 课程一：主要涉及《论美国的民主》和《苏格拉底的审判》等书籍，每节课都需要提前阅读，虽然有一定的法律相关词汇积累，但并不多。重点在于保持英语水平和提高个人素养。 2️⃣ 课程二：老师出版的教材，涵盖英美侵权法和英美合同法，侧重案例解析。每节课通过小组研读判例进行讲解，涉及合同法、侵权法和继承、信托知识，相关的词汇积累更多。通过真实判例，学生可以更好地了解普通法，并学会如何写一个简单的备忘录。 3️⃣ 课程三：美国公司法教材，相当于全英文的公司法课程。老师会让学生思考公司法问题，进行英文问答，增进对美国公司法的了解，并锻炼英语思维，但对于中译英和英译中的帮助不大。 𐟓Œ 每一级课程由于授课老师不同，授课内容也会有所不同。总体而言，法律专业英语课程并非教授翻译技巧。 𐟔 律所笔试中的翻译技巧法律英语翻译是律所笔试的必备环节，很多律所特别强调英语能力。如果笔试即将到来，而你的英语能力有限，以下是一些实用的小技巧：大胆尝试：不要害怕，大家都在同一水平线上。即使感觉自己在瞎翻，也可能意外通过笔试。简单句和同义替代：不必过分追求高级词汇和复杂句式。翻译首先要保证准确性，遇到不会的单词或句子可以尝试同义替代。细心检查：翻译可以不高级，但请尽量保证简单的地方不出错，比如三单、单复数、时态。准备常用词汇：不常用的法律英语词组可以不会，但有限公司、股份公司、股东、董事会、股东会、第三人、甲方、乙方等常用词汇务必掌握。积累法规词汇：如果还有时间，可以看看威科先行、北大法宝的《公司法》《合同法》或者你即将面试的业务组常用法规的中英对照，积累重要的词汇与表达。 𐟓š 篇幅有限，本次分享到此结束！其他问题欢迎在评论区或下期继续讨论！

香港公司取名指南：让你的名字脱颖而出 𐟌Ÿ 给香港公司取名字可不是一件简单的事儿。除了商业用途，公司名字还有两个重要的作用：一是它所显现的意义对人所产生的作用；二是它内在含义的作用，这一点常常被忽视。一个好的公司名称能给人留下深刻的记忆，美好的印象，易记忆、易读、易上口、易清晰的上口音韵，易写的特点。特别是做外贸的，如何让客户一下就记住这个公司的名字？这个很重要。公司名称可否只注册中文名或英文名？𐟤” 可以。如果要开银行账户的，必须要有英文名。公司中文名称可否用简体字？𐟓œ 不可以。因为是香港公司，提交到政府必须使用中文繁体字。后期的使用的时候可以用简体。可不可以注册一家没有「有限公司」或「Limited」字眼的有限公司？𐟚늤𘍥碌壀‚香港有限公司名称必需包含「有限公司」或英文「Limited」字眼，以表示该公司股东对未来债务承担的有限责任。但是如果有了有限公司之后，可以在公司旗下注册一个分行不以有限公司结尾，也就是说不以有限公司结尾的公司，可以以分公司形式存在，需注册分公司。可以用哪些语言为公司命名？𐟌 可用中文或英文命名，名称中可包含阿拉伯数字，但不可以中英文混合使用。公司名称必须使用与业务范围相关的字眼吗？𐟤𗢀♂️ 不需要。香港的公司法无要求公司名称必须与业务范围相关。而且，香港公司的经营范围不受限制。公司名称有什么限制？𐟚犥…쥏𘥐称不能包含「银行」、「保险」、「皇家」、「大学」、「基金会」、「信托」等字眼，除非另行申请牌照；也不能包含可能令人误会该公司与政府有任何关系的字眼。公司注册后可更改名称吗？✏️ 可以进行公司更名。变名会有费用产生。香港公司名称与内地有什么不同？𐟌 香港公司命名较自由，在不重名的前提下，一些在国内比较难成功注册的字眼在香港都可以注册。不论注册资金大小，香港政府都允许公司名称含有「国际」、「集团」、「控股」、「实业」、「投资」等字眼；公司名称前面还可以加上自己喜欢的国家或地名，如：法国、美国、意大利、日本、香港、上海等。希望这些信息能帮到你，给你的香港公司取一个既好听又好记的名字！𐟎‰

𐟓š 东北财经大学会计学院课程概览 𐟓š 𐟌Ÿ 东北财经大学会计学院拥有六个专业，以下是各专业的核心课程概览： 1️⃣ 会计学专业（ACCA）基础会计F1（英文）管理会计F2（英文）财务会计F3（英文）公司法和商法F4（英文）业绩管理F5（英文）税法F6（英文）财务报告F7（英文）审计F8（英文）财务管理F9（英文）会计职业道德 2️⃣ 会计学专业（注册会计师）基础会计 CPA中级财务会计 CPA高级财务会计成本与管理会计财务管理审计学概论 CPA审计实务内部控制大数据与智能会计会计信息系统会计职业道德 3️⃣ 审计学专业审计学概论审计实务内部审计国家审计绩效审计中级财务会计高级会计成本与管理审计财务管理高级财务会计 4️⃣ 财务管理专业财务管理基础公司理财高级财务管理国际财务管理中级财务会计财务分析证券投资企业价值评估公司战略与风险管理大数据与智能财务财会职业道德 5️⃣ 资产评估专业基础会计中级财务会计公司理财资产评估原理企业价值评估房地产评估无形资产评估机器设备评估资产评估实验风险管理大数据与智能评估资产评估职业道德 𐟔 这些课程涵盖了从基础会计到高级财务管理，从内部审计到资产评估的广泛领域，为学生提供了全面的专业知识。

新加坡公司注册指南：轻松搞定，远程操作！ 𐟒ᠦ–𐥊 坡公司注册要点公司类型：最常见的是私人有限公司，结尾通常是PTE.LTD.。公司名称：准备2-3个英文名字，通常以PTE.LTD.结尾。董事要求：必须有一名本地董事（新加坡国籍公民或永久居民）。股东要求：新加坡公司法对股东身份和持股比例没有限制，外国人也可以完全持股。注册资金：最低1新币，无最高上限，通常默认为1000新币。注册地址：必须在新加坡，用于接收政府和银行的信件。法定秘书：负责维护公司法定记录，准备董事会文件及更新会计与企业管理局(ACRA)的信息。 𐟓„ 需要提供的资料营业范围：公司可以填写2项营业范围，只能在SSIC code里选择，不能自行填写。公司名称：准备2-3个英文名字进行核名。董事股东：提供董事和股东的身份证件扫描件。信息表：按实际填写（可提供模板）。 𐟔𙠦𓨥†Œ流程通过新加坡ACRA网站检查公司名称的可用性。审核通过后，填写公司成立表格并准备相关文件，如公司章程，注明人员姓名、实收资本等。整理所需公司文件后，向ACRA提交所有信息和材料。 3-5天内成功开设新加坡公司。 ✅ 注册完成后收到的文件公司营业执照成立公告注册纸股份证明书钢印、椭圆印章挂名董事授权书商业秘书授权书文件注册地址公告董事会议记录章程 𐟤— 远程注册新加坡公司，轻松搞定！

红圈所实习经历：中伦所的群面心得 𐟓… 面试形式：这次面试是线上群面，四个人一组，都是法律界的精英。组里有三个来自法大，一个来自北大，都是导师推荐的人才。面试前一天晚上投的简历，第二天晚上就收到了律师助理的电话和微信联系，准备时间真是少得可怜。 𐟓 面试流程：首先，每人有两分钟的中文自我介绍时间。接着，面试官会问每个人的工作时间安排，每周工作多少天。然后是英文面试，要求讲述一段过去经历中的困难及其解决方法。接着是单人面试，问我对公司法新修改内容的了解，以及论文和证券虚假陈述的相关内容。最后，面试官会问我对哪个方向感兴趣，这会直接决定我将来在哪个部门工作，所以一定要想清楚。面试结束后还有反问环节。 𐟓‹ 后续流程：面试后，面试官额外要求我交了PPT和写作样例。三天后进行了笔试，六道题，五道是英文题，主要涉及实事、business sense和传统的法学案例题。虽然允许用中文作答，但我选择了英文，感觉对结果影响不大。 𐟒ᠥ思：一定要听清楚问题是什么，不要啰嗦，也不要漏答问题。英语口语需要加强，过去的经历要总结好，常见问题的应对方法也要准备好。说话要有逻辑，不要加一些口语词，比如“好啊”、“嗯”、“对”等。 𐟒𜠥𙠤𝓩ꌯ𜚊工资：每天200元，周末加班也有工资。位置：实习地点在北京国贸，但离地铁站有点远，从法大过去有直达的公交。工作内容：感觉工作内容并不脏，需要快速学习能力，比如一天内翻译完英文合同。忙不忙取决于有没有赶上项目，我当时没有遇到大项目，所以工作不忙，基本每天都能正常下班。压力：律所的压力很大，看到周围律师的工作状态和身体状况，感觉自己可能无法适应高强度的工作。留用问题：留用问题也比较堪忧，律师行业高度人合性，如果和老板不对付，工作会很难受。总的来说，这次红圈所的实习经历虽然紧张忙碌，但也让我收获了不少宝贵的经验。

ACCA vs CPA，谁更适你？财会专业的学生们，证书的选择至关重要。今天我们来详细了解一下ACCA和CPA，帮助你做出最适合自己的选择。 𐟓š ACCA 中文全称：英国特许公认会计师英文全称：Association of Chartered Certified Accountants 报考条件：年满16周岁考试语言：全英文考试有效期：F阶段成绩永久有效，P阶段成绩7年有效考试费用：首次注册89英镑，年费112英镑，全部科目报名费约1.5-1.6万元人民币（具体费用随时间变动）考试科目：分为F阶段和P阶段 F阶段 F1：BT（商业与技术） F2：MA（管理会计） F3：FA（财务会计） F4：LW（公司法与商法） F5：PM（业绩管理） F6：TX（税务） F7：FR（财务报告） F8：AA（审计与认证业务） F9：FM（财务管理） P阶段必修：SBL（战略商业领袖）、SBR（战略商业报告）选修：AFM（高级财务管理）、APM（高级业绩管理）、ATX(UK)（税法）、AAA（高级审计与认证业务） 𐟓˜ CPA 中文全称：中国注册会计师英文全称：Certified Public Accountant 报考条件：具有高等专科以上学校毕业学历，或者具有会计或相关专业中级以上技术职称考试语言：中文考试有效期：5年内完成六门科目考试考试费用：上海单科10元，浙江单科70元（各地区费用有所浮动）考试科目（6+1）会计：六门核心＋基础审计：实务案例为主（外文翻译过来）财务成本管理：原生公式税法：计算及税率等经济法：法规＋司法考试公司战略与风险管理：财务成本管理分离的书综合阶段：专业＋职业道德法规了解这些信息后，你可以更好地选择适合自己的证书，开启财会领域的职业生涯。

法律英语入门：三步搞定法律词汇 ### 一、从“法言法语”开始 𐟓š 首先，我们从“法言法语”入手。这里的“法语”并不是指法国语言，而是法律行业的专业术语。对于那些有法律背景的小伙伴们来说，四年的法学院学习让你们对法律专业词汇再熟悉不过了。那么，学习法律英语词汇就从合同法和公司法开始吧！这两门法律不仅词汇丰富，而且对未来的工作帮助巨大。你可以通过阅读英文法条来学习，但更有效的方法是从英文合同和公司章程入手。英文合同的结构完整、重复使用率高，通过学习合同条款，你不仅能掌握基本的合同法词汇，还能了解合同的基本结构和常见条款。学习公司章程也有类似的效果。这一步需要你找到一个完整的英文合同和一部完整的公司章程，逐条学习。二、由点到面：泛读通用和专用词汇 𐟌 在掌握了合同法和公司法的基本词汇后，接下来就是泛读通用法律词汇了。你可以购买一些中英法律词典，比如元照中英法律英语词典，或者阅读一些本土出版的中文教材。你也可以利用网络资源下载按照部门法分类的词汇表，按照字母顺序排序的词汇表，像背英文单词一样进行一遍快速的浏览。除了通用法律英语词汇，还要留意学习一些专用法律英语词汇，比如企业并购专用词汇、合同法专用词汇、投资领域专用词汇等。好记性不如烂笔头，记得把这些资料整理归类，方便以后使用。这一步需要你有自己的通用法律英语单词表和专用法律英语词汇表。三、由浅入深：精进你的法律英语 𐟚€ 在前两步的基础上，这一步要求你对准确性有所提高。你需要切换语言环境，从习惯中文材料学习转变为英文学习环境。你可以选择一些英文原著或英文法律词典来精进，比如Toles和LEC教材，或者购买专业的法律英语词典放在身边随时查找。阅读英文案例也是一个不错的选择。这一步需要你专业、精进，培养你的英语语境。通过以上三步，你就能快速入门法律英语词汇，为未来的法律英语学习打下坚实的基础！

当前用户设备UA：Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)